• K
  • E
  • C
  • J

출생의 비밀을 알게 된 히어로가 각성하는 장면을 본 적이 있는가.
그것이 정말 특별한 힘인지, 자신이 특별한 존재라는 확신에서 나오는 힘인지 연구할 필요가 있다.
누군가 특별하다고 말해주기 전까지는 기괴하고 유별난 것으로 남기 마련이다.
침묵 끝에 엄마는 내가 다른 행성에서 왔다는 것을 고백했다.
처음부터 끝까지 모두 털어놓았다. 과거가 주마등처럼 스쳐 지나간다.
어떠한 무리에 속하지 못했던 나의 삶. 내 존재에 의문을 가져야만 했던 시간들.
내가 저들과 다른 호흡기를 가지고 살아간다는 그녀의 말이 사실이라면
내가 이 세상에 비밀리에 왔으며 특별한 사명을 가졌다는 말이 사실이라면 모든 게 들어맞는다.
나는, 아무것도 모르고 나를 손가락질 하는 그들까지 구원해 낼 에일리언이다.

Have you ever seen a hero awake after figuring out the secret of his birth.
We need to study whether the power is actually a special force, or it's simply coming from his confidence that he's a special being.
Until someone tells that something is special, things are supposed to be remain as weird and strange.
After a moment of silence, my mother confessed that I came from a different planet.
She told me everything, from beginning to end. My past memories went through my mind like a flash.
My entire life that I’ve never belonged to any part of a group. And the times I had to question my existence.
If her confession that I have lived through a different respiratory system is true, and if it's true that I secretly came to this world with a special mission, everything makes sense.
I am an alien who will save even the ones who point their fingers at me without knowing anything.

大家是否见过这样的场面,有一天,英雄人物突然觉悟到自己的身世不凡。
那究竟是出于自己独有的力量,还是出于坚信自己是特别的存在而产生的威力,还有待考究。
直到有人告诉他是特殊的存在之前,总是被误以为是奇异怪诞之物。
妈妈沉默良久,终于告诉了我,其实我来自另一个星球。
妈妈将一切都告诉了我。过去的一切就如走马灯一样掠过我的脑海。
我的人生从未能融入任何一个群体。以及那些不得不质疑我自身存在的所有时间。
假如妈妈说的都是事实,假如我与他们有着不一样的呼吸系统, 假如我真的是暗中来到这个世界,并赋有特别的使命,那么这一切都解释地通了。
我是外星人,甚至那些对我一无所知还对我指手画脚的人,都将得到我的拯救。

出生の秘密が分かったヒーローが覚醒する場面を見たことがあるか。
それが本当に特別な力なのか、自分が特別な存在だという確信から出る力なのかは、突き止める必要がある。
誰かに特別だと言われる前までは、奇怪で風変わりな記憶として残るものだ。
沈黙の末に、母は私が他の星から来たと告白した。
最初から最後まですべて打ち明けてくれた。過去が走馬灯のように頭を駆け巡る。
どの群れにも入れなかった自分の人生。ずっと自分の存在に疑問を持たざるを得なかった。
私が彼らと異なる呼吸器を持って生きているという彼女の言葉が真実なら、
私がこの世に秘密裏に来て、特別な使命を持っているという言葉が本当なら、すべてが当てはまる。
私は、何も知らないくせに私に後ろ指をさす人々まで救い上げるエイリアンだ。